| |
● 屋号 |
MIRRO |
| |
● web |
mirro.client.ne.jp |
|
● e-mail
|
|
| |
● 業務内容 |
イラスト、ロゴデザイン、DTP、小物デザイン、ライティングなど |
| |
● メンバー |
２名 |
| |
|
ROCCO FIUMARA |
| |
|
MAYUMI IINO |
| |
● 所在地 |
Milano Italy |
|
| |
● 制作環境
（PC） |
Hardware |
Windows XP ２台
i-Mac OS9.1/OSX １台
Power MacG３ OS9.1 1台 など
|
| |
|
Software |
Adobe Illustrator10
Adobe Photoshp7.0
In design2.0
GoLive6.0
OfficeXPl など |
| |
|
イラスト得意分野
使用マテリアル |
PC他 アクリル、ガッシュ
版画（木版画、銅版画等）
半立体 |
| |
● 使用言語 |
原稿執筆 |
イタリア語、日本語 |
| |
● お問い合わせ |
メールにて。★ |
メール★をご利用ください。
折返し返信させていただきます。
|
| |
● MIRROとは
|
MIRRO は、ROCCO FIUMARA と、飯野真由美のユニット名です。
Rocco Fiumara（美術教師、デザイナー、イラストレーター、作家） 飯野真由美（画家、イラストレーター、書道講師）それぞれの技術を活かし、デザイン、DTP（企業ロゴ制作からカタログ制作など）・イラストレーション（雑誌等）・執筆活動（美術教育書等）など、イタリアをメインにフリーで活動しております。
ROCCO FIUMARA は1986 年ヌォーバ・アカデミア・ディ・ベレ・アルテにて彫刻を学び、卒業後すぐにイラストレーターとしてミラノを拠点に活動しております。途中、美術と建築への執着のあまり建築事務所で図面を引いたり、美術教育への道を歩むなどの経歴を持ち、同時に映画への興味を実務として社会に活かそうと道徳に関する講義を映画の上映とともに行うという独自の試みを、ミラノ市の後援を受けミラノ市内の中学校へ赴き特別授業として行うなど、バイタリティーあふれる活動を行っています。多くの活動のなかで培われた知識は、イラストに見られる強いライン、明確なコンポジションに表れています。インパクトのあるイメージは、広告をはじめ、多くの可能性を秘めています。
飯野真由美は1995 年多摩美術大学で学び、その後版画を媒介として、個展（2000
〜 2004 年計6 回）グループ展や団体展などで美術家としての活動を続けながら、イラストレーション、DTP、雑誌編集、制作そしてライティングまで、企業デザイナーとしての職歴を積んでまいりました。
歌のイメージにあわせて素材を選び、動きのある作品を実現し好評をいただいたTBS「クボジュンのえいごっこ」歌のコーナー。その担当時、同番組の新キャラクターをROCCO
氏と提案。実現には至りませんでしたが、ここからMIRROとしての活動がスタートしました。
|
